Всеукраинская газета
"Русский Мир. Украина".
Электронная версия. В Сети с 2009 г.
 
Поиск по сайту
 
Панель управления
  •      
       
    пїЅ   Русский мир. Украина » Проблемы языка » СКАЗКА О МОВНОМ КАРЛИКЕ И РУССКОЯЗЫЧНОМ ВЕЛИКАНЕ  
     
    СКАЗКА О МОВНОМ КАРЛИКЕ И РУССКОЯЗЫЧНОМ ВЕЛИКАНЕ
    Раздел: Проблемы языка
     
    СКАЗКА О МОВНОМ КАРЛИКЕ И РУССКОЯЗЫЧНОМ ВЕЛИКАНЕЕсть такой анекдот.

    Лето, жара. Мужик в водолазном скафандре косит траву. Весь мокрый уже, шатается от перегрева.
    Тут мимо идет девушка, спрашивает:
    - Мужик, а почему ты косишь в скафандре?
    - А я люблю преодолевать трудности.
    - Брось - давай лучше займемся любовью.
    - Давай… Только на гамаке и стоя.


    Я думаю, если когда-нибудь у этого мужика появятся дети, то он их обязательно отдаст в украиномовную школу. И на это у него есть три убойные причины.

    1. Мова ему не родная.
    2. Мовой владеет на порядок меньше людей, чем его родным русским.
    3. На мове в сотню раз труднее, чем на языке, найти инфу.

    И эта третья трудность в условиях информационного века будет похлеще кама-сутры на гамаке. Любители помучаться – вперед!

    Кто еще не понял, то пусть наберет для примера в том же Яндексе русское слово «сказка» – получит 32 млн ответов. А потом украинское «казка» - 400 тыс. Одна буква, а какая разница! Интернет это вам не сказки националистов, это – сухая голая правда, без лживых одежек.

    Кстати, на слово «одежда» поисковик выдаст 60 млн. А на «одяг» - всего лишь 600 тысяч. Разница в соточку раз - вот истинное соотношение.

    Так что все русскоговорящие фанаты украинизации, все поклонники кривых дорог и зарослей бурелома, все лингвистические извращенцы могут смело и дальше отдавать своих детей в украинские школы. Там, в этих школах, такие же любители трудностей - учителя в мовных скафандрах, в быту говорящие на русском, - будут их детям, потея и подбирая термины, преподавать на мове физику, химию, биологию…

    А после такого "образования" их ждут бананотехнологии в селюконовой долине, но это уже будет другой анекдот.

    ___________________________________________________________________

    СКАЗКА О МОВНОМ КАРЛИКЕ И РУССКОЯЗЫЧНОМ ВЕЛИКАНЕ

    В некотором царстве, в Окраинном государстве жили-были два брата.

    Один был высокий и крупный – звали его Русскоязычный Великан. А другой маленький и щупленький – и звался он Мовный Карлик. Их дома стояли рядышком. Только один дом был на юго-востоке, а другой – на западе. А между ними бежал ручеек Днепрячок.

    Жили братья легко и мирно. Всегда друг с дружкой ладили, ходили по мостику в гости и никогда не ссорились. А то, что они были разного роста, вообще не замечали.

    Но однажды поздно вечером, когда Русскоязычный Великан уже спал, в окно домика, который ближе к западу, вдруг влетела Оранжевая Ворона и накаркала Мовному Карлику, что он мелкий и чмошный, что это несправедливо. И что надо быть свидомым. А виноват во всем его брат. И улетела.

    Мовному Карлику стало обидно. И подумал он: «А действительно, чего это я карлик, а он великан. Мы должны быть одинаковы. Мало того, раз он был всё это время больше, то теперь мне должно быть преимущество.

    Утром Мовный Карлик пришел к юго-восточному брату меряться ростом. Он встал аж на цыпочки, но его лоб оказался всего лишь на уровне колена Русскоязычного Великана. Возмутился Мовный Карлик – права была Оранжевая ворона.

    Что ж, решил он, раз я не могу быть таким как он, то я заставлю его быть таким, как я. Пусть ходит, согнувшись в три погибели. Русскоязычный Великан очень удивился тому, что от него потребовал Мовный Карлик. Но он любил брата и послушался его. Сел на корточки, согнулся в три погибели и даже втянул голову в плечи. И сделался с ним почти одного роста. Таким и стал жить дальше.

    Через некоторое время к Мовному Карлику снова явилась Оранжевая Ворона (она уже теперь постоянно кружила над его домом) и сказала:

    – А ты разве не видишь, что у тебя вся мебель маленькая, а в доме у Русскоязычного Великана большая? Твой юго-восточный брат хитрит – при тебе ходит гусиным шагом и согнувшись, но дома-то он снова вытягивается во весь рост. И кино в домашнем своем кинотеатре по-прежнему смотрит на своем удобном стуле – великом и могучем. Это нечестно. У него тоже должна быть мебель маленькая, как и у тебя.

    СКАЗКА О МОВНОМ КАРЛИКЕ И РУССКОЯЗЫЧНОМ ВЕЛИКАНЕИ снова явился Мовный Карлик к юго-восточному брату и потребовал, чтоб он стулья, стол и кровать сделал таким же, как у него. Всё должно быть единообразным и соборным. Ведь мы же живем в одном Окраинном государстве.

    И снова поразился Русскоязычный Великан словам своего западно-окраинного брата, но выполнил и это его требование. И пусть было очень неудобно спать, скрючившись, на маленькой кровати и смотреть фильмы в домашнем кинотеатре, сидя на чужом маленьком стульчике, скрипуче-певучем, но делать нечего – брат есть брат…

    А через какое-то время пришла к нему любовь – женился Русскоязычный Великан на такой же, как он, красавице-великанше, и вскоре появились у них дети.

    И опять Мовному Карлику стала накаркивать Оранжевая Ворона. Она теперь уже днем и ночью сидела у него на плече и каркала на ухо.

    – Смотри-смотри, Мовный Карлик, – говорила она, – твой брат хоть и ходит, согнувшись в три погибели, хоть и смотрит фильмы на неудобном певуче-скрипучем стульчике, но у вас по-прежнему нет равенства. Его дети-то всё равно вырастут великанами.

    – А что же мне делать? – спросил Мовный Карлик Оранжевую Ворону.

    – А подари ему маленькие этнические клетки, – ответила она. – Пусть его дети в них растут и в них учатся.

    Обрадовался Мовный Карлик и принес брату клетки для детей и давай его детей в эти клетки впихивать.

    – Ты что делаешь? – спросил Русскоязычный Великан, уже уставший удивляться чудесам брата. – Куда ты впихиваешь моих детей?

    – Как куда? В этнические клетки, – ответил Мовный Карлик, – чтоб твои дети не могли больше расти такими большими, как ты, а были маленькими, как я.

    – Но им же это неудобно?

    – Ну и что? Это для их же блага, а то вырастут чересчур большими, и им придется потом, как и тебе, всё время ходить скрючившись, а так они будут скрюченные изначально. Ведь мы же живем в одном Окраинном государстве, и все должно быть равны и одинаковы.

    И тут Русскоязычный Великан как будто очнулся. Он вдруг взревел, выпрямился во весь рост, расправил плечи и крикнул Мовному Карлику грозно.

    – Хватит! Не дам я тебе калечить моих детей!

    – Ты карликофоб… – обиделся Мовный Карлик.

    – Я карликофоб? Да я вообще никогда не замечал, что ты карлик, пока ты не стал требовать от меня быть таким, как ты. Я терпел, когда ты уговорил меня ходить, согнувшись в три погибели, я терпел, когда ты убедил меня сделать стулья в моем домашнем кинотеатре под твой рост. Но когда ты взялся за моих детей – это уже слишком! Разве равенство в том, чтоб все были одинаковыми? Равенство это когда все ходят прямо с гордо поднятой головой, и никто не смеет тебя учить, каким быть тебе и твоим детям – независимо от того, в каком государстве мы живем. Вот настоящее равенство и справедливость. Но, боюсь, ты этого не поймешь, потому что ты карлик не только ростом, но и умом. Уходи. Не брат ты мне.

    После этого Русскоязычный Великан повернулся и, уже больше не обращая внимания на Мовного Карлика, обратился к своим детям:

    – А ну-ка – бегом за стол. Пора есть овсянку – от нее быстро растут. Кстати, все сегодня летали во сне?

    – Все! – радостно закричали дети…

    А Мовный Карлик побрел понуро домой. Лег спать. И ему не снилось, что он летает, а снилось, что он поехал жаловаться на брата в Европу. Но там все только над ним смеялись. Потом снилось, что он купил ходули, чтоб быть выше всех, но упал, и над ним снова все смеялись. Проснулся Мовный Карлик весь разбитый, а на подушке у него сидит Оранжевая Ворона – что-то опять накаркивать собирается.

    – Это ты во всем виновата, – сказал Мовный Карлик. – Я хоть и маленький, но не имел права так издеваться над Русскоязычным Великаном. У него есть право быть таким.

    Схватил Мовный Карлик Оранжевую Ворону и посадил в клетку – та даже каркнуть не успела. И пошел через мосток к брату мириться…
    Жаль только, что это сказка.

    http://igorsudak.livejournal.com









    Добавь ссылку в БЛОГ или отправь другу:  добавить ссылку в блог
     




    #1     написал: Anna (23 октября 2010 00:57) 23 октября 2010 00:57
     


    Группа: Гости

    Публикаций: 0
    Комментариев: 0
    Регистр.: --
    Статус:
    ICQ:
    От на таких казках і базована вся істоірї Росії.

    А от біблійна історія оповідає що жив був собі Давид а також велетень Ґоліаф.
    Велетень Голіаф був упевненим, що його ніхто не переможе. Щодня він звертався до ізраїльтян, гучно закликаючи їх: «виберіть між собою воїна і нехай він вийде до мене, якщо він може битися зі мною і вб'є мене, то філістимляни будуть рабами вашого царя, а якщо я здолаю його і вб'ю його, то ви будете нашими рабами. Хто хоче битися зі мною?»

    Давид і сказав: «Хто цей філістимлянин, що так глузує з воїнства Божого?» І не мав Давид страху перед Голіафом.

    Але в Давида не було ні меча, ні залізного панцира, тому Саул одягнув на нього свій панцир, свій шолом і дав йому свого меча. Але Давид був незвичайний до важкої зброї. Він сказав Саулові: «Мені заважає цей одяг». Тому він зняв і віддав зброю Саулові. Він пішов до струмка і вибрав там п'ять гладеньких камінців, поклав їх до пастущої торбини. В другу руку взяв палицю і поспішив назустріч з Голіафом.

    Голіаф почав насміхатися з Давида, кажучи: «Підійди до мене і я віддам тіло твоє птахам небесним і звірам польовим».

    Але Давид зовсім не злякався погроз і відповів: «Ти ідеш проти мене зі списом і мечем, а я йду проти тебе в ім'я Господнє. Він допоможе мені перемогти тебе, і я зітну з тебе голову твою, а трупи воїнів філістимлянських віддам птахам небесним і звірам польовим, і тоді кожен побачить, що Бог в Ізраїлі і що він може врятувати нас».

    Давид підбіг до нього, опустив руку в торбину , дістав звідти камінь поклав його до пращі, яку мав із собою. Потім міцно тримаючи один кінець мотузки, щосили кинув камінь, який поцілив в лоба Голіафові і пробив череп. Голіаф впав на землю. Тоді Давид підбіг до нього і відтяв йому голову.





    #2     написал: Эпидемиолог (23 октября 2010 01:14) 23 октября 2010 01:14
     


    Группа: Гости

    Публикаций: 0
    Комментариев: 0
    Регистр.: --
    Статус:
    ICQ:
    Хоть тебе Давид, хоть Голиаф, а мовой своей недоделанной галицийствующие малороссы задолбали всех основательно. Ущербный говорок пастухов и доярок с начальным средним образованием навязывается в качестве "государственного языка"! И навязывается нам всем! То, что от их "украинизации" бегут как от чумы все, кто умеет работать руками или головой, их не беспокоит. Не за то им гранты выделяют из-за бугра. Аннушка, иди лечись, родная, отстань ты от людей, дай жить нормально. От твоей "мовы" Украина обезлюдит, как от страшной эпидемии. И тогда придут сюда другие народы, будут говорить по-польски, немецки, английски. Или вы этого и добиваетесь?




    #3     написал: Анна (23 октября 2010 16:57) 23 октября 2010 16:57
     


    Группа: Гости

    Публикаций: 0
    Комментариев: 0
    Регистр.: --
    Статус:
    ICQ:
    За байраком байрак,
    А там степ та могила.
    Із могили козак
    Встає сивий, похилий.
    Встає сам уночі,
    Іде в степ, а йдучи
    Співа, сумно співає:
    "Наносили землі
    Та й додому пішли,
    І ніхто не згадає.
    Нас тут триста, як скло,
    Товариства лягло!
    І земля не приймає.
    Як запродав гетьман
    У ярмо християн,
    Нас послав поганяти.
    По своїй по землі
    Свою кров розлили
    І зарізали брата.
    Крові брата впились
    І отут полягли
    У могилі заклятій".

    Та й замовк, зажуривсь
    І на спис похиливсь.
    Став на самій могилі,
    На Дніпро позирав,
    Тяжко плакав, ридав,
    Сині хвилі голосили.
    З-за Дніпра із села
    Руна гаєм гула,
    Треті півні співали.
    Провалився козак,
    Стрепенувся байрак,
    А могила застогнала.




    #4     написал: zaruss (27 декабря 2010 23:06) 27 декабря 2010 23:06
     


    Группа: Гости

    Публикаций: 0
    Комментариев: 0
    Регистр.: --
    Статус:
    ICQ:
    Як запродав гетьман
    У ярмо християн...
    - это опять про Богдана? А вот о том, что он убегал от ярма невыносимого, лядского, об этом почему же поэт не плачет? Память оказалась короткая? И был тогда Богдан и все те праукры-запорожцы лядского племени, под лядским стягом в разбойные походы ходившие....




    #5     написал: Анна (28 декабря 2010 22:42) 28 декабря 2010 22:42
     


    Группа: Гости

    Публикаций: 0
    Комментариев: 0
    Регистр.: --
    Статус:
    ICQ:
    Цитата: zaruss
    А вот о том, что он убегал от ярма невыносимого, лядского, об этом почему же поэт не плачет?

    А яка різниця чиє ярмо? Ярмо ж воно ярмо. Ото ж і плакав. З вогню та в пекло. Ну хіба щось не зрозуміло?




    #6     написал: Павло (12 февраля 2011 00:44) 12 февраля 2011 00:44
     


    Группа: Гости

    Публикаций: 0
    Комментариев: 0
    Регистр.: --
    Статус:
    ICQ:
    не думаю,що кривляння поборників російської мови варте уваги хоча би в силу того,що проблеми не існує...
    мабуть,мало хто з дописувачів-наганяїв знає В.Хлебникова, російського поета;так от, Анненков(теж не знаєте?) розповідав, що він з ним спілкувався мовчки, сварячись і мирячись...
    так от,помовчіть в серці своєму, примиріться зі світом, дайте промовити істиному в Вас, "ибо от избытка сердца говорят уста"...
    з повагою до всіх...




    #7     написал: Николай (25 мая 2011 12:05) 25 мая 2011 12:05
     


    Группа: Гости

    Публикаций: 0
    Комментариев: 0
    Регистр.: --
    Статус:
    ICQ:
    Сегодня впервые в жизни я плакал над фотографией. И это в мои-то 55 лет!.. Имею в виду фотоиллюстрацию к этой публикации. Девочка на митинге держит плакат с текстом: "Всё равно нам сны по-русски будут сниться..." ПОТРЯСАЮЩЕ!!! Спасибо за девочку с плакатом! Всё равно мне сны по-РУССКИ будут сниться!
    Мне мама оставила русский язык. Ценнее наследства не знаю. Мазепинцам кланяться я не привык. И в НАТО никак не желаю. Мне Пушкина слово роднее всего. Ему я вовек благодарный. Ведь кто в Украине не знает его? Язык мой здесь не иностранный! Язык мой роднит нас с великой страной -- оплотом славянского мира. И с ней не разделит нас враг никакой народа моей Украины! Николай Паранич.
    P.S. Українську мову я вивчив, володію нею вільно, грамотно. Та забувати материнську російську мову не збираюся!




    #8     написал: МАЛОросс1 (5 июня 2012 08:03) 5 июня 2012 08:03
     


    Группа: Гости

    Публикаций: 0
    Комментариев: 0
    Регистр.: --
    Статус:
    ICQ:
    ==он их обязательно отдаст в украиномовную школу. И на это у него есть три убойные причины.

    1. Мова ему не родная.
    2. Мовой владеет на порядок меньше людей, чем его родным русским.
    3. На мове в сотню раз труднее, чем на языке, найти инфу.
    ==
    1. Взагалі-то, російська мова для росіян не рідна. Для українців -тим більше.
    2. Відмовитись, зрадити рідній мові тільки по тій причині, що сусід розмовляє по-російськи? Таке може порадити той, хто сам зрадив.
    3. На російській мові в сотню раз тяжче найти інфу, ніж на англійській. Мабуть, саме тому ніхто в Європі не користується російською мовою.
    Все, що нас оточує в повсякденному житті, не вимагає потреби в російській мові. Російських товарів в нас давно нема. Російська мова в телебаченні -явище тимчасове.
    А вивчати російську тільки для того. щоб тебе зарахували до "російськомовних", нема смислу.

    Мало хто цікавиться, а звідки у росіян взялася російська мова? Можете подивитися у Даля і переконатися, жива мова великоросів це зовсім не російська мова навіть по лексичному складу. Про граматику великороську не можу нічого сказати, бо не бачив.
    Дехто вважає, що російська мова з неба звалилася чи дарована Кирилом і Мефодієм (що одно і те ж).
    Все набагато простіше і прозаїчніше.
    Поява російської мови звязана з утворенням російської імперії і наглою потребою мати общепонятну імперську мову. А раз є попит, то буде і пропозиція. І назабаром Ломоносов привіз шукану мову ...з Києва. Інакше бути не могло. Все життя Ломоносова супроводжували українські вчителі і книги (див. біографію) - від граматки Смотрицького і математики Магницького в поморах, київских вчителів у московській школі, пару років навчання в Києві, Феофан Прокопович, і ректор РАН Розумовський. 1755р. Ломоносов опублікував "Російську граматику". Нова граматика орієнтована на вживання славянської лексики тогочасного приказного письма. У високих штилях рекомендувалося вживати церквославянізми. Вживання простонародних слів вважалося найнижчим штилем.
    Нова мова стала державною мовою Росії. Вона стала обовязковою для викладання в школах. Мова пішла в люди. Пушкін перетворив офіційну мову в літературну. Гоголь показав, як вводити в російську мову простонародну лексику. І т.д. і т.п.
    Створена українцями як штучна письмова мова, нормована Ломоносовим, розвинена до рівня літературної мови представниками ВСІХ націй Росії, зараз російська мова оголошена рідною мовою росіян. Воно і вірно. Якщо народ забуває свою рідну мову, то вже в пятому поколінні він змушений визнати навязану йому мову рідною.




    Добавление комментария
     
    Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Вставка ссылкиВставка защищенной ссылки Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
    Введите два слова, показанных на изображении:*



    Голосование
     

    "Экономика всему голова"
    "Кадры решают все"
    "Идея, овладевшая массами..."
    "Все решится на полях сражений"
    "Кто рулит информацией, тот владеет миром"



    Показать все опросы

    Популярные новости
     
     
    Теги
     
    Великая Отечественная Война, Виктор Янукович, Владимир Путин, власть, выборы на Украине, геополитика, Евразийский Союз, евромайдан, Запад, Запад против России, идеология, информационная война, Иосиф Сталин, история, история России, Крым, культура, либерализм, мировой финансовый кризис, народ, НАТО, нацизм, национализм, общество, Партия регионов, политика, Православие, Россия, русские, Русский Мир, русский язык, Сергей Сокуров-Величко, соотечественники, СССР, США, Украина, украинский национализм, церковь, экономика

    Показать все теги
    Календарь
     
    «    Апрель 2024    »
    ПнВтСрЧтПтСбВс
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930 
    Наши друзья
     

    Редакция может не разделять позицию авторов публикаций.
    При цитировании и использовании материалов сайта в интернете гиперссылка (hyperlink) {ss} на "Русский мир. Украина" (http://russmir.info) обязательна.
    Цитирование и использование материалов вне интернета разрешено только с письменного разрешения редакции.
    Главная страница   |   Контакты   |   Новое на сайте |  Регистрация  |  RSS

    COPYRIGHT © 2009-2017 RusMir.in.ua All Rights Reserved.
    {lb}
     
        Рейтинг@Mail.ru