Как украинская диаспора воюет против России - расследование The Globe and Mail

В обход официальных каналов, украинская диаспора Канады финансирует и ведет войну против России

Они занимаются всем - собирают средства для обеспечения поставок армии, а также воюют с оружием в руках на линии фронта. Как сообщает Марк Маккиннон, украинские канадцы не хотят, чтобы обороной их родины занималась только официальная Оттава.

Борьба за Украину связана с сине-желтыми цветами ее национального флага. Но в бою против наступления поддерживаемых Россией повстанцев на востоке страны, все чаще видно и другую пару цветов - красный и белый цвета канадского флага.

В киевской штаб-квартире волонтерсьои организации "Армия SOS", которая помогает воинам Украины на поле боя, канадский флаг висит и на стене склада на первом этаже, и в помещении наверху, где собирают беспилотные летательные аппараты. До недавнего времени, канадские флаги даже ложили в посылки, которые "Армия SOS" отправляла на фронт - это вероятно и объясняет, почему флаги Канады были замечены на линии фронта близ столицы мятежников - Донецка.

Канадский флаг можно увидеть и на футболке Елены Кошарной, председателя Киевского представительства "Конгресса Украинцев Канады", при передаче им официальной помощи от правительства Канады украинским военным. Этот жест - еще один пример того, что влиятельная украинская диаспора в Канаде не хочет оставить защиту Родины официальной Оттаве.

"Воюет диаспора ли с Россией? Безусловно!", - Говорит 45-летняя госпожа Кошарная - "Диаспора помогает Украине защищать себя. Как мы это делаем? Как только можем!".

Некоторые - буквально горстка людей - даже взяли в руки оружие

Добро пожаловать на необъявленную Канадой войну. Она ведется на нескольких фронтах. На одном уровне украинское лобби во главе с "Конгрессом Украинцев Канады" давит на Оттаву, чтобы получить правительственную помощь для правительства президента Петра Порошенко.

Но это не все - общество также занимается сбором средств для организации собственного потока помощи Украине. Этому помогают такие организации, как "Армия SOS". Отдельные люди также работают по разным направлениям, начиная от оказания технической помощи фронту и до участия в пропагандистской кампании Украины на ведущих ролях.

А некоторые - буквально горстка людей - даже взяли в руки оружие. И хотя у канадцев, которые решили присоединиться к борьбе в Сирии отбирают паспорта, по крайней мере один украинский канадец, который присоединился к украинским добровольческим батальонам и воевал в Луганской области, спокойно вернулся в Канаду, чтобы помочь собрать деньги для "Армии SOS". Он спокойно говорит, что надеется завербовать больше канадцев для участия в войне.

Все это происходит на неизведанной, с правовой точки зрения, территории и не лишено риска для членов диаспоры. Совершенно очевидно, что кампания по сбору средств направлена ​​на сферу, в которую хочет входить ни одна страна, включая Канаду - поставка, среди прочего, и смертоносной помощи для украинских бойцов, в том числе в составе волонтерских батальонов.

Действуя в обход официальных каналов как в Канаде, так и на Украине, активисты рискуют сыграть на руку и Владимиру Путину и украинским волонтерским подразделениям, чей патриотизм запятнан экстремизмом.

Склад, полный военного оборудования

Склад "Армии SOS" в Киеве под потолок забит военной амуницией: темно-зеленые мундиры, прочные черные сапоги, белая зимняя камуфляжная сетка.

Наверху мастерская, где команда волонтеров собирает по ночам вручную беспилотники наблюдения, их доставят на фронт для облетов территории подконтрольной сепаратистам.

Другие добровольцы радостно показывают новое программное обеспечение для наводки артиллерии, которое они установили на планшетных компьютерах. Это программное обеспечение разработала группа специалистов под руководством Богдана Купич - канадца украинского происхождения, который живет в Киеве.

Мириады добровольческих батальонов Украины славятся своей храбростью, а также своим временем крайним национализмом. На линии фронта, они часто принимают участие в самых тяжелых боях против армии сепаратистов, которых по словам Киева и НАТО вооружает Москва.

Мы не помогаем отдельно армии или каком батальона ... мы доставляет вещи прямо в руки солдат

"Армия SOS" говорит, что со времени своего основания летом она собрала и потратила более $ 1 млн (по оценке госпожи Кошарной, общий объем помощи, собранный для Украины миллионной канадской диаспорой за прошлый год, составляет от 10 млн до 15 млн долларов).

Часть денег, собранных "Армией SOS", была использована на приобретение деталей для самодельных беспилотников, но большинство пошло на приобретение 30 транспортных средств, в основном "Хаммеров" и пикапов, которые отправились на фронт. Волонтеры говорят, что такая необычная помощь необходима из-за повальной коррупции внутри армии.

"Мы не помогаем отдельно армии или каком батальона ... мы доставляем тем, кто на фронте, прямо в руки солдат", - говорит Ярослав Тропинов, инвест-банкир из Киева, который стал одним из соучредителей "Армии SOS" после того, как он увидел, как Россия унизила украинскую армию, присоединив Крым в марте прошлого года.

"Мы не консультируемся со штабом армии - мы обходим коррупцию и воров" - говорит Тропинов.

В то время как денежные пожертвования собираются и используются туда, где, по мнению "Армии SOS", в этом есть наибольшая потребность. Многие представители иностранных украинцев самостоятельно покупают товары и отправляют их на склад в Киеве.

Господин Тропинов говорит, что украинская диаспора в Соединенных Штатах была крупнейшим источником одежды и игрушек для семей солдат, а вот канадская диаспора сделала самый заметный вклад с точки зрения военных поставок. Это объясняет и флаги на складе.

Ричард Гарейчук, 59-летний окулист из Торонто, говорит, что он занимается сбором средств для "Армии SOS", потому что она помогает тем, кто на самом деле воюет, независимо от того, это регулярная армия, или добровольческие батальоны.

Он говорит, что он волновался потому, что помощь правительства Канады не доходила до тех, на ком лежит основная тяжесть боевых действий.

"Мы слышали много историй, как помощь привозят, показывают на камеры ... а потом, на уровне ее распределения, уже происходит что-то другое. Не слыхал только, чтобы фронтовики были завалены помощью".

В прошлом году Гарейчук и другие члены украинско-канадской общины купили беспилотник за $ 12000, окрестили его "Прометеем" и отправили в "Армию SOS". "Прометей" 10 раз вылетал на сбор разведывательной информации вблизи Донецка и Луганска, прежде чем он был сбит сепаратистами в прошлом месяце. "Армия SOS" также покупает комплектующие для снайперских винтовок и растяжки для детонаторов.

Господин Гарейчук говорит, что усилия направлены на закупку смертоносного оружия только начинаются.

"Сначала думали, как людей одеть. На передовой ребята ходили в кроссовках. Теперь, когда у ребят есть ботинки, мы уже решили перейти на следующий уровень".

Господин Купич, менеджер киевской фирмы по производству программного обеспечения, помог в разработке программного обеспечения для наведения артиллерии, которое распространяет "Армия SOS". Он говорит, что в диаспоре - и среди украинцев в целом - считают, что каждый должен делать то, что может.

"Большинство из того, что мы делаем имеет оборонительный характер", - говорит уроженец Торонто, - "Но, как сказал Порошенко, войну не выиграешь зимней одеждой и спальными мешками".

Кроме групп подобных "Армия SOS", диаспора даже более неформальные - и прямые - контакты с украинскими войсками на фронте.

Михаил Винницкий, известный украинский-канадский политический аналитик, который преподает в Киево-Могилянской бизнес-школе, говорит, что владелец магазина по соседству с ним присоединился к механизированной бригаде ВСУ. Когда этот сосед рассказал, что его подразделение не имело оборудования для шифрования коммуникаций, профессор Винницкий сообщил об этом другу в Монреале, который пожертвовал $ 5000, чтобы купить необходимое снаряжение.

"Это звучит очень хаотично, но если сложить эти инициативы вместе, получится, что таким образом украинская армия получает 60 процентов всей помощи", - говорит профессор Винницкий.

Бывало, что к фронту доходила оружие "НАТОвских стандартов"

Он добавляет, бывало, что к фронту доходила оружие "НАТОвских стандартов", хотя он лично не знает, как это произошло.

"Низовые сети могут быть более мощными, чем государственная машина, так как государственная машина может быть коррумпированной", - говорит Винницкий.

Линия фронта

Никто не догадался бы о настоящем грузе двух грузовиков на разбитой дороге в зоне боевых действий. На брезенте одной надпись - "Все для дома и сада." Вторая выглядит еще проще - внимание привлекает разве наклейка на бампере с бранью о Путине.

Так Канада доставляет официальную военную помощь в Украину. Внутри машин несколько тысяч коробок Министерства национальной обороны Канады. В них - огнестойкое зеленый зимнее обмундирование и водостойкие ботинки.

На переднем сиденье машины с наклейкой о Путине - госпожа Кошарная из Конгресса Украинцев Канады. Когда конвой прибыл в заброшенную школу в Константиновке, которая теперь стала военной базой - вместе с грузом она передает военным сообщения.

"Мы заставили канадское правительство предоставить максимум помощи Украине", - говорит мать троих детей, - "За пределами Украины 20000000 украинцев, и они делают все, что могут, чтобы поддержать вас".

Это действительно так. Особенно в Канаде. В этом месяце англоязычное издание Kyiv Post напечатала перечень 10 "самых влиятельных защитников Украины на международном уровне". Премьер-министр Канады Стивен Харпер в него тоже попал.

В статье сказано: "Возможно Стивен Харпер не поддерживал бы Украину так активно, если бы в Канаде не жила крупнейшая в мире украинская диаспора".
Канада часто является заядлым союзником украинского правительства.

Действительно, Канада зачастую выступает рьяным союзником украинского правительства. В плане помощи Украине, нелетального военного оборудования и санкций в отношении Кремля, Канада идет дальше чем другие страны Запада. (Тем не менее, Великобритания, возможно, зашла еще дальше, когда премьер-министр Дэвид Камерон заявил, что посылает 75 военных советников, чтобы помочь обучить украинскую армию.)

Профессор Винницкий говорит, что именно диаспора добилась того, что Украина стала ведущей темой для политиков в Оттаве.

"Это праведный дело, в центр внимания политиков она попала благодаря большой и хорошо организованной диаспоре, которая обращает на нее внимание политиков ... Консерваторы много сделали для поддержки Украины.

Причина такого поведения политиков - очевидна

"Украинская община в Канаде активно поддерживает консерваторов", - говорит он.

Когда украинцы в Канаде голосовали за Либеральную партию, теперь их поддержка способна склонить чашу весов в пользу консерваторов, особенно в городах, где компактно проживают украинцы - как в Торонто и Виннипеге.

Родители многих наиболее активных членов 1,2 миллионной украинской диаспоры в Канаде прибыли в Канаду убегая от искусственного голода, организованного Сталиным в 1930-х годах, или от подавления украинского национализма во время Второй мировой войны. Для них нынешняя война с Россией - лишь последняя глава в долгой борьбе за освобождение Родины из рук Москвы. Россия - это их вечный враг.

Петр Дуткевич, директор Центра по управления в университете Карлтону говорит, что Канада потеряла "очень хорошие" отношения с Москвой, которые имела до начала конфликта, в пользу односторонней поддержки Киева.

"Мы были в почти идеальном положении, чтобы взять на себя роль переговорщиков для достижения мира", -, говорит профессор Дуткевич, - вот "украинские организации в Канаде мощно и громко подпитывают антироссийскую внешнюю политику."

Посольство России в Оттаве не ответило на просьбу автора материала о комментарии

Заметная роль Канады в войне на Украине есть только в последнее ударением в последовательной проукраинский позиции правительств этой страны - и в периоды пребывания у власти консерваторов и, когда у власти либералы - начиная с 1991-го года года, когда Канада первой в мире признала независимость Украины от СССР.

К сотрудничеству на уровне правительств Украины-Канады в начале 2000-х годов добавилась поддержка оппозиции в Украине после того, как страна вновь вернулись на орбиту Москвы.

Посольство Канады в Киеве давало деньги общественным группам, которые помогли организовать оранжевую революцию, которая привела к власти прозападное правительство Виктора Ющенко в 2004 году.

Источник в посольстве Канады рассказал The Globe and Mail, что Канада предоставила "миллионы" в течение нескольких лет
И хотя победа промосковского Виктора Януковича в 2010 году покончила с оранжевой революцией, посольство продолжало вкладывать деньги в независимые СМИ и организации, выступавшие против авторитарного правления Януковича.

Когда новые прозападные протесты вспыхнули в конце 2013-го года, Канада вновь присоединилась к консорциуму западных посольств в Киеве, которые давали средства и советы протестующим.

Источник в посольстве Канады рассказал The Globe and Mail, что Канада предоставила "миллионы" в течение нескольких лет на поддержание работы антиправительственной ТВ сети и интернет-портала "Общественное" и неправительственных организаций, таких как "Опора" и "Евромайдан SOS", которые играли организационную роль в восстании против Януковича.

Участие Канады была хорошо известна и официальному Киеву, так бандиты Януковича и сожгли машину сотрудницы посольства Канады Инны Царьковой во время протестов.

Госпожа Кошарная, уроженка канадского города Лондон в провинции Онтарио и гендиректор инвестиционного банка в Киеве - если не разъезжает по полям сражений на востоке Украины - с большим теплом в голосе говорит о премьер-министра Канады Харпера.

Свою собственную миссию он видит в том, чтобы обеспечивать дальнейшую поддержку Украины со стороны Канады на том же уровне, что сейчас. Ее очень беспокоят и слухи в Интернет, что часть военного снаряжения из Канады была за наличные распродана на местных рынках, и мысль, что Канада и другие страны могут сократить помощь Украине.

Именно поэтому госпожа Кошарная и команда волонтеров начали лично сопровождать грузы в зону боевых действий. Теперь они делают фотографии приема-передачи груза и убеждаются, что канадская помощь попадает в подразделения, которым назначена. Во время последней по времени поездки в Константиновки госпожа Кошарная сделала четыре остановки у линии фронта.

Рядом с госпожой КОШАРНАЯ Владимир Набор, 22-летний солдат из Западной Украины, в январе вернулся в Киев после 2 недель участия в героических, но в конце концов проигранных боях за Донецкий аэропорт. Он говорит, что помощь из Канады и само осознание, что им помогает диаспора, имели решающее значение для защитников ГАП-ю и помогли им продержаться так долго.

"Без добровольцев, мы бы замерзли и умерли давным-давно", - говорит Набор. В ответ на комплимент, госпожа Кошарная широко улыбается и обнимает молодого солдата.

Другие украинские канадцы углубились в конфликт еще дальше. Новый директор по стратегии "Украина сегодня" - англоязычной сети, которая призвана противодействовать точке зрения на конфликт, которую распространяет поддерживаемая Кремлем "Россия сегодня" - тоже уроженка города Лондон, канадской провинции Онтарио, Лада Рослицка.

Госпожа Рослицка написала книгу про "мягкую силу" и избегает слова "пропагандистская война", но журналисты, которые на нее работают считают, что воюют на передовой медиа-фронта.

"Россия ведет информационную войну", - говорит редактор "Украина сегодня" Стивен Бриз, 29-летний мужчина из канадского Эдмонтона.
"Я надеюсь, что наш канал может пролить свет на то, что здесь происходит."

Добровольческие батальоны

Кое-кто в Киеве опасается, что добровольческие батальоны, которые поддерживает "Армия SOS" могут после окончания войны стать угрозой для внутренней стабильности Украины. Полдюжины самых закаленных в боях групп (а также "Украина сегодня") финансируются за счет Игоря Коломойского, олигарха, который больше не в ладах с президентом Порошенко в вопросах военной стратегии и общего направления развития страны. Некоторые из батальонов, связанных с господином Коломойским, заслужили дурную славу из-за использования ими крайнеправой риторики и символики.

Опасаются, что добровольческие батальоны, которые поддерживает "Армия SOS" могут стать угрозой для внутренней стабильности

Опасения, что батальоны - и, таким образом, помощь, которую они получают от канадской диаспоры - в дальнейшем могут вызвать проблемы внутри Украины, усилились в результате захвата сепаратистами стратегического транспортного узла Дебальцево.

Среди противоречивых сообщений о количестве убитых украинских солдат и добровольцев прозвучало заявление Семена Семенченко, командира финансируемого Коломойским батальона "Донбасс", о создании «параллельного» штаба 17 добровольческих батальонов, а значит - их дальнейшее отдаление от официального командования в Киеве.

"От добровольческих батальонов и Коломойского исходит явная угроза", - рассказал советник украинского правительства, пожелавший остаться анонимом - "После значительного военного поражения украинской армии, батальоны могут устроить переворот в Киеве".

В диаспоре считают, что такая точка зрения - паникерство.

Марко Супрун, вырос в Виннипеге и сейчас живет в Киеве. Он - соучредитель волонтерской группы "Защита патриотов", которая собирает деньги на Украине и за рубежом для обеспечения батальонов аптечками и подготовкой для оказания медицинской помощи на поле боя. Всю дискуссию вокруг добровольческих батальонов он называет "смешной".

"Там, в зоне войны "Азов", "Донбасс", "Днепр" и украинская армия работают вместе", - говорит господин Супрун, который в прошлом работал в качестве переводчика для The Globe and Mail. Он говорит, что именно российская сторона нагнала до зоны боевых действий наемников со всего бывшего Советского Союза.

А как насчет угрозы от батальонов Коломойского?

"Много людей говорят, что он становится слишком сильным, и т.д. и т.п. Но на данный момент, много людей рады, что он есть", - говорит профессор Винницкий.

"Хотел бы я чтобы эти люди (бойцы из правых батальонов) жили со мной по соседству? Наверное, нет. Но на войне, враг моего врага мой друг ".
The Globe and Mail известно о по крайней мере двух канадцев, которые принимали участие в боевых действиях в составе батальонов, которые поддерживает Коломойский, еще один сейчас записывается в ВСУ.

Один из бойцов (позывной "Лемко") воевал в составе ультраправого "Азову" вблизи портового города Мариуполя летом прошлого года. Он рассказал журналистам, что он "национал-социалист", который подвергся преследованиям в Канаде за свои политические убеждения.

"Украина должна быть для украинцев",- цитирует его слова пресса.

"Нам не нужна европейская идея мультикультурного экстремизма. Украина должна защищать свою культурную и этническую целостность".

(Символом "Азова" есть модифицированная версия Wolfsangel, который использовался в некоторых нацистских подразделениях во время Второй мировой войны).

Считается, что "Лемко" также возглавлял группу протестующих, которые штурмовали посольство Канады и заставили его закрыться во время протестов прошлого года. В настоящее время его местонахождение неизвестно.

Еще один канадско-украинский боец, Назар Волынец - 30-летний строитель и художник, родившийся на Западной Украине - в настоящее время он вернулся в Канаду и был основным докладчиком во время сбора пожертвований для "Армии SOS" 28-го февраля, который организовал господин Гарейчук, окулист из Торонто.

Бывшие товарищи Волынца по оружию прошлым летом и осенью воевали в Луганской области в составе батальона "Айдар", который организация Amnesty International обвиняет в военных преступлениях, включая похищениями и "возможными казнями". Этот батальон, который частично финансируется за счет господина Коломойского, с того времени вошел в состав 24-го штурмового батальона армии.

Волынец говорит, что он пошел на войну без какого-либо вооружения. Имел лишь две гранаты, потом на поле боя получил винтовку.

"Добровольцы приходят с тем, что имеют. Кое-кто имел ружья, или самодельные пистолеты. Около 20 процентов людей имели оружие", - рассказал он по Skype. Он говорит, что добровольцы покрывали отсутствие оборудования за счет подготовки, притока адреналином и патриотизма.
"У них высокий боевых дух, они рвутся в бой", - рассказал Волынец.

Волынец говорит, что не имел никаких сомнений, что воюет против хорошо подготовленных российских войск ("это было заметно по их тактике"). Он призывает Канаду и другие западные правительства отправлять оружие украинской армии и добровольческим батальонам.

Он рассказал, что планирует в ближайшее время вернуться на фронт - возможно не сам.

"Я думаю, что я вернусь с группой канадцев. Это было бы очень приятно, потому что это борьба за демократию... Я думаю, западные общества должны бороться за то, что они имеют, потому что Путин не собирается останавливаться ", - рассказал Волынец.


The Globe and Mail.